Trivium official websiteに、北米ツアーをひかえたPaoloからのメッセージが出てました。
「Hello! 今週はみんなのメッセージに答えてなくて、あんまりチェックインもしなくてゴメン。ハリケーンのせいで、家にいても何もやる気がしなかったんだ。ま、とにかく、イギリス、ヨーロッパ、そして日本で俺達をビックリさせてくれたみんな、ありがとう!!!!! これはこれから沢山やるワールドツアーのほんの始まりにすぎないぜ！
USそしてカナダの皆のことも忘れてないよ。COB, Trivium, Amon Amarthのツアーがもうすぐケベック・シティで始まるんだ。カナダじゃ俺達初めてショウをやる街もあるんだ。とても嬉しいよ。
念のため、チケットは発売中だけどカナダのショウのほとんどはソールド・アウトで、LAやあと何箇所かのUSのショウもソールド・アウト寸前だ。すまないがチケットを急いで取ってくれ！チケットが取れなかったヤツがいるなんてことになってほしくないし、ショウは絶対楽しいからな。みんな無事に会えるといいな！」
PAOLO CHECKS IN… 11/03/2005
Hello!
Sorry I haven’t been anwsering everyone’s messages and checking in often this week, I have had no power at my house cause of the hurricane lol. Anyways, thank you to everyone all over the UK, Europe, and Japan for being so amazing to us!!!!! This is just the first of many world tours to follow!
But not to forget our friends and fans in the US and Canada, the Children of Bodom, Trivium, Amon Amarth tour is starting very soon in Quebec City. We are hitting a few new cities in Canda for the first time and we are very happy about that.
I just want to remind everyone that tickets are on sale and that most of the Canadian shows have sold out and so has the show in LA, and there are a few other shows in the US about to. PLEASEEE get your tickets soon, we don’t want anyone to miss out on these shows, they are gunna be fun. I hope everyone is safe and hope to see you all soon at the shows!!!!!!!!
Paolo