以下は、トリヴィアムの新譜「サイレンス・イン・ザ・スノー」の正式発表前に出された情報のまとめです。
発表前の記事そのままですので、その後発表された確定情報についてはこちらをご覧ください。
——-
まもなくリリースとなるはずの7枚目のフルアルバムについて、抽象的なイメージが刻々と発表されています。
Webではカウントダウンが粛々と進んでおり、0になるのは7/30(木)21:00(日本時間)です。
http://snow.trivium.org
(アクセスすると音楽が流れます。真ん中あたりの雪を払ってみてください。)
投稿されたスクリプト
Winter is coming… (冬がやってくる)
Here we all stand on this canvas of white… (この真っ白なキャンバスに立つ)
Our palette holds but only one shade tonight… (今夜、パレットにただひとつの影が落ちる)
Silence snows in, in her wintery chill… (雪は音もなく冷めたく凍てつく)
Let’s paint the ground red with the blood of our kill… (我らの殺戮の血で大地を赤く染めようぞ)
Kill (殺戮)
The battle goes… (闘いは続く)
Hell hath no hold on a warrior’s mind (地獄も戦士の心は支配できず)
See how the snow has made each of us blind(見よ、雪が我らを盲目となすさまを)
Vibrant colors spray from new dead (新たなる死者より飛び散る鮮やかな色が)
Staining the earth such a beautiful red (大地を美しい紅に染めていく)
Red / The battle goes / On and on / Make your stand (朱紅 戦いの続く限り 立ち続ける)
投稿されたイメージ
第一弾 Winter is coming.
第二弾
第三弾
第四弾
第五弾
第六弾 Here we all stand on this canvas of white… #winterunfolds (Webに変化が・・・)
第七弾 Our palette holds but only one shade tonight… #winterunfolds
第八弾
第九弾 Silence snows in, in her wintery chill…
第十弾 Let’s paint the ground red with the blood of our kill…
第十一弾 Kill The battle goes…
第十二弾 Hell hath no hold on a warrior’s mind / See how the snow has made each of us blind
第十三弾 Vibrant colors spray from new dead / Staining the earth such a beautiful red
第十四弾 Red / The battle goes / On and on / Make your stand