ON THE ROAD AGAIN… 01/21/2006

Paolo の Message とつい先日撮影された写真が official news に出てました。・・・Matt の腕!色入れ後の Tattoo 初お披露目かも。
「Hey everyone,
取りそぎ、 Trivium の周辺状況をアップデートするよ!
NAMM はメチャクチャよかったぜ!!! 
何人かのヒーローに会えたし、朝まで飲んで、新しい楽器をまた夜になるまで弾いてたんだ!! 俺たちの素晴らしきエンドーズメント・カンパニー各社に感謝!!
でも NAMM が終わって、俺達はまた飛行機に飛び乗ってフォートワース(テキサス)へ行って、Trivium の2006年最初のツアーを開始した。テキサスの連中はまたしても、とてつもなくメタルだってことを証明してくれた!!! Ridglea Theater にはそんなに沢山の人が見に来てくれるとは思ってなかったよ。 ありがとう!
ただこれは始まりにすぎない。 Trivium 初の Tuscon (アリゾナ)でのショウと、それに続くIn Flames のツアーはもうすぐだ! まだまだ続報を入れるからな!
あとひとつ、友達のバンド Sanctity の Roadrunner ファミリーへの参加を歓迎したい。時間はかかったけど、やっとオフィシャルにできたことは素晴らしい。彼らの音は是非チェックして欲しい。彼らとはきっと今年の後半~2007年に一緒にツアーをして、メタルで席巻することになるからさ!
SANCTITY MYSPACE
SANCTITY PODCAST
じゃあ ライブで会おう!
PAOLO」

Hey everyone,
Just wanted to give you a quick update about what’s going on in the world of Trivium!
NAMM was FUCKING AMAZING!!!
We met some of our heros, drank till the morning and got to play on new instruments until the night came again!! Thank you to all our amazing endorsement companies!
But as NAMM ended, we literally got on a plane and departed for Fort Worth, TX for the start of the first Trivium US tour of 2006. Texas has yet again proved it is fucking metal!!! What a turn out at the Ridglea Theater, I must say we didn’t expect as many people to come out. THANK YOU!
But this is just the start, our first ever show in Tucson, AZ is days away, followed by the In Flames run!
More news to follow!
Also one more thing, we want to welcome our friends SANCTITY to the Roadrunner Records family, it’s been a long time coming but its great to be official now!
Give’em a listen, as they will be joining us on the road later this year and in 2007 to bring the metal to the masses.
SANCTITY MYSPACE  
SANCTITY PODCAST  
See you all out at the shows!
PAOLO

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。