数日前にOfficial News でアナウンスがありましたが、あらためて。
Trivium は今年もイギリス・ドニントンパークで開催されるダウンロード・フェスティバルに出演します。日本のファンからすれば遠い異国の話なのですが、バンドにとっては大きなニュースだと思うので、多いですが記事を紹介します。
BandのNews意訳。
「Triviumは、今年のダウンロード・フェスティバルへの出演を確定した。他にプロディジー、BFMVなどが出演を決めており、6/9（金）～6/11（日）、イギリスのドニントンで開催される。他の出演者についても今後続々とアナウンスの予定。
Triviumにとっては因縁のフェス。昨年はロードレイジ・ツアーでの素晴らしいパフォーマンスを買われ急遽メインステージへ変更となり、その結果、彼らのパフォーマンスは、Kerrang! のBest Gig of All Timeに選ばれるなど、各方面で絶賛されることとなった。
Matt Heafyは昨年のフェスを振り返ってこう語る。
『去年の６月のドニントンパークは、雨で、荒涼とした、薄暗く寒い朝だった。3rdステージからメインステージにジャンプアップしたその出番の前、前室へ駆け込んだ時のことを憶えてるよ。まだドアは開いてなくて、オレの人生最悪の空っぽのフィールドが見えた。緊張したね。
でも開門したら、Triviumは新しい始まりを目のあたりにしたんだ。4万人の叫び声、モッシュしてるファンが次々と人の海に呑まれていってた。
2005年のダウンロードは俺たちのキャリアの転機だった。あのあと知名度が上がり、目指すところ・・・世界を目標にしてるバンドだって知られるようになった。
この素晴らしいフェスにまた今年も参加できるなんて、光栄なことだよ。
去年はダウンロードがTriviumを大きくしてくれたけど、今年はどんなスゴイことがあるだろう。
一つ確かなことは、俺達の究極の目標に一歩近づけてくれるってことだね。』」
そしてこちらはダウンロード・フェスのサイトのプレスリリース（抜粋）です。自国のバンドである Bullet For My Valentine より先にTriviumに言及していたことに驚き、集客力があるんだなと思いました。
「Triviumが再びドニントン・パークの神聖なるステージに戻ってくる。2005年には約4万人近いファンを沸かせたバンドだ。
地元フロリダのメタルシーンをブッ飛ばし、UKをも嵐に巻き込んだこの12ヶ月。彼らの音楽はメタルコア、スラッシュ、プログレ・メタルの影響が織り込まれている。
Matt Heafy、Travis Smith、Corey Beaulieu、Paolo Gregolettoの4人は、評価をガッチリ固め、2006年はさらなる高みを目指す！」でこのあとBand newsと同じ、Mattのコメント。
ダウンロードの帰りは大西洋を渡らず、日本の方を回って帰ってくれたらいいのですがね（笑）! AUS→JPと。
from Band News
Trivium have been confirmed to play alongside Prodigy and Bullet For My Valentine at this years Download Festival set to take place June 9-11 in Donnington, UK.
More acts will be announced each week leading up to the event.
Trivium are infamously connected with the festival after they were moved to the main stage last year after their stellar performance on the Roadrage Tour.
As a result the performance received a host of accolades including Kerrangs! 10th best gig of all time.
Matt Heafy relishes thoughts of last years event: “It was a rainy, dreary, grey, chilly morning in jolly old England last June at Donington Park when I remember trying to run in place to shake off some nerves and warm up before our bumped-up-from-third-stage-to-main-stage Download show. The doors weren’t open yet, and goddamn was that the biggest empty field I ever saw in my life. I was nervous. But when those doors opened, Trivium was witness to a new beginning 40,000 screaming, moshing fans filled into a sea of bodies.
Download 2005 was the turning point of our career, and after that show, people knew who we are and what we are planning to do… take over this world.
To be part of this incredible festival again this year is an honor. Last year it made Trivium a much bigger band and I can only imagine what the hell this year holds for us. One thing is certain, it draws us closer to our ultimate goal.”
from DL Fes Press Release
Trivium return to tread the hallowed boards at Donington Park once again, having opened up the Main Stage in 2005 to nearly 40,000 fans. Bursting out of their native Florida metal scene to take the UK by storm over the last 12 months, their music takes in influence and sounds from metalcore, thrash and progressive metal. Matt Heafy, Travis Smith, Corey Beaulieu and Paolo Gregoletto will be looking to cement their reputation and aim even higher for 2006!